TOP > VW >vehicle lis(LOCAL MARKET) > Beetle (BE / 2001) 206
       Add this page to Clip
YEARMGSGILLUSTRATION
 
Parts List
POS
 
PART NUMBER
DESCRIPTION
REMARK
QTY
MODEL
 
 
     
 
 
 
 
info
1 
 
095 323 301 L  
planet pinion carrier 
 
1 
DYQ,ECV,ELY,
EPG,FDF 
(1) 
 
095 323 301 Q  
planet pinion carrier 
 
1 
EFB,ECP,ECN,
ELZ,ELU,ELT,
EPH,EPC,EPB,
FDG,FDB,FDC,
FDH 
2 
* 
095 323 737   
o-ring 
19X2,5 
1 
 
3 
 
095 323 743 A  
axial bearing 
 
1 
 
4 
 
095 323 433   
adjusting washer 
1 
X 
 
(4) 
 
095 323 433 A  
adjusting washer 
1,1 
X 
 
(4) 
 
095 323 433 B  
adjusting washer 
1,2 
X 
 
(4) 
 
095 323 433 C  
adjusting washer 
1,3 
X 
 
(4) 
 
095 323 433 D  
adjusting washer 
1,4 
X 
 
(4) 
 
095 323 433 E  
adjusting washer 
1,5 
X 
 
(4) 
 
095 323 433 F  
adjusting washer 
1,6 
X 
 
(4) 
 
095 323 433 G  
adjusting washer 
1,7 
X 
 
(4) 
 
095 323 433 H  
adjusting washer 
1,8 
X 
 
(4) 
 
095 323 433 J  
adjusting washer 
1,9 
X 
 
5 
 
095 323 227 A  
external disc 
 
4 
FDH 
5 
 
095 323 227 A  
external disc 
 
5 
DYQ,ECV,EFB,
ECN,ELY,ELZ,
ELT,EPG,EPB,
EPH,FDB,FDF,
FDG 
5 
 
095 323 227 A  
external disc 
 
6 
ECP,ELU,EPC,
FDC 
6 
 
095 323 231 C  
internal disc 
 
4 
FDH 
6 
 
095 323 231 C  
internal disc 
 
5 
DYQ,ECV,EFB,
ECN,ELY,ELZ,
ELT,EPG,EPB,
EPH,FDB,FDF,
FDG 
6 
 
095 323 231 C  
internal disc 
 
6 
ECP,ELU,EPC,
FDC 
7 
 
095 323 297 B  
pressure plate 
10,5 
1 
DYQ,ECV,EFB,
ECN,ELY,ELZ,
ELT,EPG,EPB,
EPH,FDF,FDB,
FDG 
(7) 
 
095 323 297 D  
pressure plate 
13,5 
1 
FDH 
(7) 
 
095 323 297 A  
pressure plate 
7,5 
1 
ECP,ELU,EPC,
FDC 
8 
 
095 323 295 A  
belleville spring
(internal gears) 
 
1 
 
9 
 
095 323 383   
1.gear-freewheel 
 
1 
 
9A 
 
095 323 479 B  
piston 
 
1 
 
9B 
 
095 323 643   
spring 
 
15 
 
10 
 
N   903 511 01  
cylinder roller 
8X12 
15 
 
11 
 
095 323 653   
securing ring 
 
2 
 
12 
 
095 323 287 F  
sun gear 
 
1 
DYQ,ECV,ELY,
EPG 
13 
 
095 323 715   
thrust washer 
 
1 
 
14 
 
095 323 727 B  
axial roller bearing 
39 
1 
 
(15) 
 
095 323 329 Q  
driving shell 
 
1 
DYQ,ECV,ELY,
EPG,FDF 
(15) 
 
095 323 329 P  
driving shell 
 
1 
ECN,ECP,EFB,
ELT,ELY,ELZ,
EPB,EPC,EPH,
FDB,FDC,FDG,
ELU,FDH 
16 
 
095 323 714 A  
thrust washer 
 
1 
 
17 
 
095 323 708   
axial roller bearing 
 
1 
 
18 
 
095 323 901 B  
input shaft 
 
1 
 
19 
 
095 323 907   
needle cage 
 
1 
 
20 
 
095 323 909   
axial roller bearing 
 
1 
 
21 
 
095 323 911 F  
input shaft 
 
1 
 
22 
 
095 323 739   
adjusting washer 
1 
X 
 
(22) 
 
095 323 739 H  
adjusting washer 
1,1 
X 
 
(22) 
 
095 323 739 J  
adjusting washer 
1,2 
X 
 
(22) 
 
095 323 739 K  
adjusting washer 
1,3 
X 
 
(22) 
 
095 323 739 L  
adjusting washer 
1,4 
X 
 
(22) 
 
095 323 739 B  
adjusting washer 
1,5 
X 
 
(22) 
 
095 323 739 M  
adjusting washer 
1,6 
X 
 
(22) 
 
095 323 739 N  
adjusting washer 
1,7 
X 
 
(22) 
 
095 323 739 P  
adjusting washer 
1,8 
X 
 
(22) 
 
095 323 739 Q  
adjusting washer 
1,9 
X 
 
23 
 
N   901 076 04  
washer 
8,2X18X2 
1 
 
24 
 
N   010 241 23  
hexagon bolt 
M8X22 
1 
 
25 
 
095 323 919 B  
axial bearing 
 
1 
 
(26) 
# 
01M 323 921 CX  
coupling




ZU ENTFERNEN IST:
plain bearing
see workshop manual 
3./4.gear
G 13 129>> 

1 
EFB,DYQ,ECV,
ELZ,ELY,EPG,
EPH,FDF,FDG,
FDH 
(26) 
# 
01M 323 921 DX  
coupling



plain bearing
see workshop manual 
3./4.gear
G 13 129>> 

1 
ECP,ECN,ELU,
ELT,EPC,EPB,
FDC,FDB 
26A 
 
095 323 557 B  
piston ring 
30MM 
3 
 
26B 
 
01M 323 255   
o-ring 
30X2,5 
1 
 
28 
# 
01M 323 205 CX  
coupling 
1st-3rd gear 
1 
 
(29) 
# 
01M 323 105 DX  
reverse gear clutch 
 
1 
ECP,ECN,ELU,
ELT,EPC,EPB,
FDC,FDB 
(29) 
# 
01M 323 105 CX  
reverse gear clutch 
 
1 
EFB,DYQ,ECV,
ELZ,ELY,EPH,
EPG,FDF,FDG, 
(29) 
# 
01M 323 105 BX  
reverse gear clutch 
 
1 
FDH 
30 
 
097 323 455 A  
support tube 
68,6 
1 
DYQ,ECV,EFB,
ELY,ELZ,EPH,
EPG,FDF,FDG,
FDH 
(30) 
 
097 323 455 B  
support tube 
64,9 
1 
DMP,ECN,ELT,
EPB,ECP,ELU,
EPC,FDC,FDB 
31 
 
097 323 463 C  
external disc 
3 
1 
 
32 
 
097 323 463   
external disc 
2 
3 
DYQ,ECV,EFB,
ELY,ELZ,EPG,
EPH,FDF,FDG,
FDH 
32 
 
097 323 463   
external disc 
2 
4 
DMP,ECN,ELT,
EPB,ECP,ELU,
EPC,FDC,FDB 
33 
 
095 323 465 F  
internal disc 
 
4 
DYQ,ECV,EFB,
ELY,ELZ,EPG,
EPH,FDF,FDG,
FDH 
33 
 
095 323 465 F  
internal disc 
 
5 
DMP,ECN,ELT,
EPB,ECP,ELU,
EPC,FDC,FDB 
34 
 
01M 323 821   
retaining ring 
 
1 
 
34A 
 
01M 323 820   
adjusting washer 
1 
X 
 
(34A) 
 
01M 323 820 A  
adjusting washer 
1,25 
X 
 
(34A) 
 
01M 323 820 B  
adjusting washer 
1,5 
X 
 
(34A) 
 
01M 323 820 C  
adjusting washer 
1,75 
X 
 
35 
 
097 323 515   
pot 
 
6 
 
36 
 
01M 323 505   
pressure spring 
55,5MM 
3 
DYQ,ECV,EFB,
ELY,ELZ,EPG,
EPH,FDF,FDG,
FDH 
(36) 
 
01M 323 505 A  
pressure spring 
60MM 
3 
DMP,ECN,ELT,
EPB,ECP,ELU,
EPC,FDC,FDB 
37 
 
095 323 345   
adjusting washer 
1
light blue 
X 
 
(37) 
 
095 323 345 A  
adjusting washer 
1,2
bright green 
X 
 
(37) 
 
095 323 345 B  
adjusting washer 
1,4
natural 
X 
 
(37) 
 
095 323 345 C  
adjusting washer 
1,6
black 
X 
 
(37) 
 
095 323 345 D  
adjusting washer 
1,8
grey 
X 
 
(38) 
> 
099 323 571 E  
converter
code: 
QBDD/QBDC 
1 
EPG,EPH,FDF,
DYQ,ECV,EFB,
ELY,ELZ,FDG 
(38) 
# 
099 323 571 EX  
converter
code: 
QBDD/QBDC 
1 
EPG,EPH,DYQ,
ECV,EFB,ELY,
ELZ,FDF,FDG 
(38) 
> 
099 323 571 F  
converter
code: 
QCDD 
1 
EPC,EPB,FDB,
FDC,ECP,ELU,
DMP,ECN,ELT 
(38) 
# 
099 323 571 FX  
converter
code: 
QCDD/QCDC 
1 
EPC,EPB,ECN,
ECP,ELT,ELU,
FDC,FDB 
(38) 
 
099 323 571 H  
converter
code: 
QADD 
1 
FDH 
39 
 
N   101 692 01  
hexagon nut 
M10X1 
3 
 
40 
 
     
see illustration: 
321-55 
 
 
Illust
hidden image
Sign in