POS

 

PART NUMBER

DESCRIPTION

REMARK

QTY

MODEL

 

 

 

 

 

 

wiring set for engine
F >> 9N-8B021 994*
F >> 9N-8D022 705*
F >> 9N-8Y097 579*
F >> 9N-8U012 918*
------------------------------
use if required:

and/or


------------------------------ 

8D0 973 822
357 972 841

1J0 973 803
3C0 972 841 

1
1
1
1

1
2

1
3 

ATD,AXR 

 

wiring set for engine
F 9N-8B021 994>>*
F 9N-8D022 705>>*
F 9N-8Y097 579>>*
F 9N-8U012 918>>*
------------------------------
use if required:

and/or


------------------------------ 

8D0 973 822
357 972 841

1J0 973 803
3C0 972 841 

1
1
1
1

1
2

1
3 

ATD,AXR 

 

 

 

 

 

 

wiring set for engine
F >> 9N-8B021 994*
F >> 9N-8D022 705*
F >> 9N-8Y097 579*
F >> 9N-8U012 918*
------------------------------
use if required:

and/or


------------------------------ 

8D0 973 822
357 972 841

1J0 973 803
3C0 972 841 

1
1
1
1

1
2

1
3 

ASZ 

 

wiring set for engine
F 9N-8B021 994>>*
F 9N-8D022 705>>*
F 9N-8Y097 579>>*
F 9N-8U012 918>>*
------------------------------
use if required:

and/or


------------------------------ 

8D0 973 822
357 972 841

1J0 973 803
3C0 972 841 

1
1
1
1

1
2

1
3 

ASZ 

 

 

 

 

 

 

wiring set for engine
F >> 9N-8B021 994*
F >> 9N-8D022 705*
F >> 9N-8Y097 579*
F >> 9N-8U012 918*
------------------------------
use if required:




------------------------------ 

8D0 973 822
357 972 841

1J0 973 803
3C0 972 841 

1
1
1
1

1
2

1
3 

BLT 

 

wiring set for engine
F 9N-8B021 994>>*
F 9N-8D022 705>>*
F 9N-8Y097 579>>*
F 9N-8U012 918>>*
------------------------------
use if required:

and/or


------------------------------ 

8D0 973 822
357 972 841

1J0 973 803
3C0 972 841 

1
1
1
1

1
2

1
3 

BLT 

 

 

 

 

 

 

wiring set for engine
F >> 9N-8B021 994*
F >> 9N-8D022 705*
F >> 9N-8Y097 579*
F >> 9N-8U012 918*
------------------------------
use if required:

and/or


------------------------------ 

8D0 973 822
357 972 841

1J0 973 803
3C0 972 841 

1
1
1
1

1
2

1
3 

BMT 

 

wiring set for engine
F 9N-8B021 994>>*
F 9N-8D022 705>>*
F 9N-8Y097 579>>*
F 9N-8U012 918>>*
------------------------------
use if required:

and/or


------------------------------ 

8D0 973 822
357 972 841

1J0 973 803
3C0 972 841 

1
1
1
1

1
2

1
3 

BMT 

 

earth line 

530MM 

1 

BMS,BWB 

 

earth line 

560MM 

1 

ATD,AXR 

 

earth line 

440MM 

1 

ASZ,BLT 

 

 

 

 

 

 

* corrug. tubes, t-pieces,
* clips, holders, grommets,
* cable ties, insulating
* hose, wiring,
* single wires and seals
* see special catalogue:
* electrical
* connecting elements 

 

 

 

 

flat contact housing with
cap
control unit 

40 pin 

1 

 

 

contact bridge with loom 

 

1 

ATD,AXR,ASZ 

 

contact bridge with loom 

 

1 

BLT,BMT 

 

cable ties
hole/sheet metal thickness: 

4,5X200
6,5 / 0,3-3 

X 

 

 

flat contact housing with
gasket
impulse sender
camshaft 

3 pin
black 

1 

 

 

flat contact housing
adapter cable loom
injection nozzle
use if required: 

8 pin


046 971 921 A 

1 

 

 

flat contact housing with
contact locking mechanism
oil pressure sender 

1 pin
black 

1 

 

 

flat contact housing with
contact locking mechanism
temperature sensor 

2 pin
black 

2 

 

 

flat contact housing with
contact locking mechanism
speedometer
for models with oil level
sensor 

3 pin
black 

X

1
1 

 

 

flat contact housing with
contact locking mechanism
heater
crankcase housing 

2 pin
black 

1 

 

 

flat contact housing with
gasket
impulse sender
crankshaft 

3 pin
grey 

1 

 

 

flat connector housing with
contact locking mechanism
harness for engine compartment 

2 pin 

1 

 

 

flat contact housing with
contact locking mechanism
harness for engine compartment 

10 pin 

1 

 

 

flat contact housing with
contact locking mechanism
harness for engine compartment
for models with oil level
sensor 

14 pin 

1 

 

 

cable ties 

3,6X246 

X 

 

 

cable ties
hole/sheet metal thickness: 

4,5X200
6,5 / 0,3-3 

X 

 

 

bracket for corrugated pipe 

17 

1 

 

 

bracket for corrugated pipe 

22 

1 

 

 

cable guide 

 

1 

 

 

 

 

 

 

 

bracket for connector housing 

 

1 

BMT 

 

bracket
wiring set for engine 

 

1 

 

c 

cable holder
wiring set for three-phase
alternator 

 

1 

BMT 

 

bracket
coupling element
impulse sender
camshaft 

 

1 

 

 

not for this model 

 

 

 

 

not for this model 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

adapter cable loom
injection nozzle
counterpart to: 

038 971 121 B 

1 

 

 

 

 

 

 

 

flat contact housing with
contact locking mechanism
injection nozzle 

2 pin 

4 

 

 

cable guide 

 

1