POS

 

PART NUMBER

DESCRIPTION

REMARK

QTY

MODEL

 

 

 

 

 

 

rear lid
also use:




use if required: 

1C0 827 425 A
1C0 853 630 K
(WV9)
1C0 853 630 L
(39A)
1C0 827 515 B
1C0 827 658
1C0 867 981 C
N 901 720 01
N 013 968 23
165 827 592 

1
1

1

1
1
2
2
2
3
3 

 

c 

rear lid
*only for new beetle rsi
*genuine parts order with
*indication of chassis no. and
*copy of vehicle documentation
*to volkswagen motorsport
*fax: (+49) 0511-67 49 4736 

 

1 

RSI 

 

rear lid
for vehicles with spoiler
F 9C-X-625 852>>
also use: 

1C0 827 425 A
1C0 827 515 B
1C0 827 425 A
1C0 827 627 A
N 901 720 01
1C0 827 671
3B0 827 637
3B0 862 247 A
1C0 853 63 K
(WV9)
1C0 853 630 D
(39A) 

1
1
1
1
1
2
1
1
1
1

1
1 

AVC,AWU,AQN









CROMO

BLANCOAZUL 

 

rear lid
for vehicles with spoiler
F 1C-X-436 512>>*

also use: 

1C0 827 425 A
1C0 827 515 B
1C0 827 425 A
1C0 827 627 A
N 901 720 01
1C0 827 671
3B0 827 637
3B0 862 247 A
1C0 853 630 K
(WV9)
1C0 853 630 D
(39A) 

1

1
1
1
1
2
1
1
1
1

1 

central and
s. america:
APH,AWV
CROMO
BLANCOAZUL 

 

spoiler 

 

1 

RSI 

 

locating bolt
*only for new beetle rsi
*genuine parts order with
*indication of chassis no. and
*copy of vehicle documentation
*to volkswagen motorsport
*fax: (+49) 0511-67 49 4736 

 

4 

RSI 

 

reinforcement
*only for new beetle rsi
*genuine parts order with
*indication of chassis no. and
*copy of vehicle documentation
*to volkswagen motorsport
*fax: (+49) 0511-67 49 4736 

 

2 

RSI 

 

spoiler
F 9C-X-625 852>>*

F 1C-X-436 512>>* 

 

1

1 

AVC,AWU,AQN,
AQY
central and
s. america:
APH,AWV 

 

black 

 

 

 

 

stop
F 9C-X-625 852>>*
F 1C-X-436 512>>* 

 

2
2 

AVC,AWU,AQN
central and
s. america:
APH,AWV 

 

oval hexagon socket head bolt
F 9C-X-625 852>>*
F 1C-X-436 512>>* 

M5X13,6 

6
6 

AVC,AWU,AQN
central and
s. america:
APH,AWV 

 

sound absorber (self-adhesive)
''order unit 6'' 

550X250X2 

* 

 

 

lid hinge 

left 

1 

central and
s. america 

 

lid hinge 

right 

1 

central and
s. america 

 

stop buffer 

 

2 

 

 

stop buffer 

 

2 

 

 

socket head bolt with
hexagon socket head 

M6X18 

4 

 

 

hexagon socket head
bolt 

M8X16 

4 

 

 

hex. nut with washer 

M6 

4 

 

 

seal
F >> 9C-1-640 196* 

 

1 

central and
s. america 

 

seal
F 9C-1-640 197>>*
F 1C-1-466 070>>* 

 

1
1 

central and
s. america 

 

lock cylinder with keys
and housing
for vehicle without
central locking
* cannot be used to restore
* the one key locking
* system !!
F >> 9C-Y-615 852*
F >> 1C-Y-432 457* 

 

1
1 

central and
s. america 

 

lock cylinder with keys
and housing
for vehicle without
central locking
* cannot be used to restore
* the one key locking
* system !!
F 9C-Y-615 853>> 9C-Y-699 000 

 

1 

 

 

lock cylinder with keys
and housing
for vehicle without
central locking
* cannot be used to restore
* the one key locking
* system !!
F 9C-1-600 001>> 

 

1 

 

 

lock cylinder with keys
and housing
for vehicles with central
locking system
* cannot be used to restore
* the one key locking
* system !! 

 

1 

 

f 

lock cylinder with housing
for vehicle without
central locking
* when ordering, indicate
* key and/or vehicle
* identification number. 

 

1 

 

f 

lock cylinder with housing
for vehicles with central
locking system
* when ordering, indicate
* key and/or vehicle
* identification number. 

 

1 

 

 

striker plate 

 

1 

 

 

black 

 

 

 

 

lid lock 

rear 

1 

 

 

satin black 

 

 

 

 

fillister hd. bolt 

M5X8 

4 

 

 

countersunk multi-point
socket head bolt 

M8X20 

2 

 

 

socket head bolt with inner
multipoint head 

M8X20-W 

2 

 

 

gas filled strut
*only for new beetle rsi
*genuine parts order with
*indication of chassis no. and
*copy of vehicle documentation
*to volkswagen motorsport
*fax: (+49) 0511-67 49 4736 

 

2 

DUBAI 

 

gas filled strut
*only for new beetle rsi
*genuine parts order with
*indication of chassis no. and
*copy of vehicle documentation
*to volkswagen motorsport
*fax: (+49) 0511-67 49 4736 

 

2 

RSI 

 

gas filled strut 

 

2 

PR-5J0 

 

gas filled strut
for vehicles with spoiler
F 9C-X-625 852>>*
F 1C-X-436 512>>* 

 

2
2 

PR-5J1

AVC,AWU,AQN
central and
s. america:
APH,AWV 

 

ball stud 

 

4 

 

 

crank 

 

X 

 

 

stop buffer 

 

2 

 

 

oval socket head bolt
with hex drive 

M6X20 

2 

 

 

stop buffer 

 

2 

 

 

protective film 

 

4 

 

 

protective film 

 

4 

 

 

stop buffer 

 

2 

central and
s. america 

 

pull rod 

 

1 

 

 

rain channel 

 

1 

 

 

support 

 

1 

 

 

oval head panel screw 

ST4,8X13-C 

3 

 

 

fillister hd. bolt 

M5X8 

1 

 

 

expanding nut 

7MM 

3 

 

 

servomotor
remote control
use if required:

F >> 1C-W-999 000 

N 904 552 06
N 012 097 1 

2
2
1 

central and
s. america 

 

servomotor
remote control
F 1C-X-400 001>>

also use: 

N 904 552 06 

1

2 

central and
s. america 

 

servomotor
remote control
also use: 

N 904 552 06 

1

2 

"D..","J.." 

 

connecting piece 

 

1 

 

 

oval head panel screw
F >> 1C-W-999 000 

5X22 

3 

central and
s. america 

 

hexagon socket flat
head bolt
F 9C-X-900 001>>
F 1C-X-400 001>> 

M4X10 

2
2 

central and
s. america 

 

retaining washer
F 9C-X-900 001>>
F 1C-X-400 001>>
see drawing: 

A4,3


N012097 

2
2 

central and
s. america 

c 

micro switch
for central locking system
F >> 9C-Y-615 852*
F >> 1C-Y-432 457* 

 

1
1 

central and
s. america 

 

micro switch
for central locking system
F 9C-Y-615 853>>*
F 1C-Y-432 458>>* 

 

1
1 

central and
s. america 

 

clip 

 

1 

 

 

oval hexagon socket head bolt
F 9C-X-625 852>>*
F 1C-X-436 512>>* 

M6X12.0 

3
3 

AVC,AWU,AQN
central and
s. america:
APH,AWV 

 

guide tube
F 9C-X-625 852>>*
F 1C-X-436 512>>* 

 

1
1 

AVC,AWU,AQN
central and
s. america:
APH,AWV 

 

retaining clip
F 9C-X-625 852>>*
F 1C-X-436 512>>* 

 

2
2 

central and
s. america 

 

spoiler motor
F 9C-X-625 852>>*
F 1C-X-436 512>>* 

 

1
1 

AVC,AWU,AQN
central and
s. america:
APH,AWV 

 

hose bracket
F 9C-X-625 852>>*
F 1C-X-436 512>>* 

7 

7
7 

AVC,AWU,AQN
central and
s. america:
APH,AWV 

 

flat contact housing
possible single wire: 

1 pin
000 979 207 

1
X 

2,5 

 

spoiler
*only for new beetle rsi
*genuine parts order with
*indication of chassis no. and
*copy of vehicle documentation
*to volkswagen motorsport
*fax: (+49) 0511-67 49 4736 

 

1 

RSI 

 

primed