POS

 

PART NUMBER

DESCRIPTION

REMARK

QTY

MODEL

 

individual parts
wiring harness for interior
area: 

right 

 

 

 

* corrug. tubes, t-pieces,
* clips, holders, grommets,
* cable ties, insulating
* hose, wiring,
* single wires and seals
* see special catalogue:
* electrical
* connecting elements 

 

 

 

 

cable guide
and
relay plate
see illustration: 

971-80 

 

 

 

adapter aerial wire
see catalogue: 

electr.connec-
ting elements 

 

 

 

wiring harness for speed
sensor
see illustration: 

927-00 

 

 

 

flat contact housing with
contact locking mechanism
coupling element
wiring set for door
use if required: 

20 pin
black

front and rear
8E0 971 981 A 

2 

 

 

protective cap
to use for: 

8E0 972 701 

2 

 

 

flat contact housing with
contact locking mechanism
connecting part
treble speaker 

2 pin


right 

1 

 

 

flat contact housing with
contact locking mechanism
connecting part
heater element-seat
and/or
for vehicles with electric
seat adjustment 

10 pin

black
right front 

1 

 

 

flat contact housing with
contact locking mechanism
connecting part
combi sensor for acceleration
and yaw rate 

4 pin 

1 

 

 

flat contact housing
connecting part
side airbag unit 

3 pin
yellow
right front 

1 

 

 

flat connector housing
connecting part
belt latch with warning
contact 

2 pin
yellow

right front 

1 

 

 

flat contact housing with
contact locking mechanism
connecting part
lateral acceleration sensor
-crashsensor- 

2 pin
yellow 

2 

 

 

flatcontact housing with cable
connecting part
for vehicles with pyrotech-
nischen seat belt tensioner
head airbag unit 

2 pin
violet 

X


1
1 

 

 

grommet
sender for fuel gauge
. 

 

1 

 

 

flat contact housing with
contact locking mechanism
connecting part
sender for fuel gauge
.
fuel low warning sender
use if required: 

3 pin
black




311 611 835 

X



1
1 

quattro 

 

flat contact housing with
contact locking mechanism
connecting part
control unit for fuel
pump 

10 pin 

1 

 

 

flat contact housing with
contact locking mechanism
connecting part
fuel metering pump
for vehicles with auxiliary
heater 

2 pin 

1 

 

 

flat contact housing
connecting part
fuel pump 

5 pin
black 

1 

 

 

flat contact housing with
gasket
connecting part
wheel electronics sensor 

2 pin


''ABS'' 

1 

 

 

flat contact housing with
contact locking mechanism
connecting part
warning buzzer sender 

2 pin 

1 

 

 

removable housing for aerial
female connector
to use for:
coupling element
for models with radio remote
control central locking system
wire set
rear lid 

1 point
light blue
all colours


''SAUELE C''

right 

X




1

1 

 

 

flat contact housing

connecting part
socket 

3 pin
black
2 doors
''12V'' 

1 

 

 

flat contact housing

connecting part
socket 

3 pin
transparent
4-door
''12V'' 

1 

 

 

flat contact housing with
contact locking mechanism
connecting part
fuel filler flap 

2 pin 

1 

 

 

grommet
tail light 

40/5,5 

1 

 

 

flat contact housing
connecting part
tail light 

6 pin
black
2 doors 

1 

 

 

flat contact housing
connecting part
tail light 

4 pin
black
4-door 

1 

 

 

flat connector housing
coupling element
wiring set for socket for
trailer operation 

2 pin 

1 

 

 

flat contact housing with
contact locking mechanism
connecting part
control and receiver unit for
radio-controlled aux. heater 

6 pin
blue 

1 

 

 

flat contact housing with
contact locking mechanism
connecting part
control unit for parking aid 

16 pin

brown 

1 

 

 

flat contact housing with
contact locking mechanism
connecting part
control unit for trailer
detection 

12 pin
red 

1 

 

 

flat contact housing with
contact locking mechanism
connecting part
central control unit for
convenience system 

8 pin
black 

1 

 

 

flat connector housing with
contact locking mechanism
connecting part
central control unit for
convenience system 

18 pin
brown 

1 

 

 

flat contact housing with
contact locking mechanism
connecting part
central control unit for
convenience system 

6 pin
black 

1 

 

 

removable housing for aerial
female connector
to use for:
coupling element
wire set
rear lid 

2 point
light blue
all colours


right 

X 

 

 

flat contact housing with
contact locking mechanism
connecting part
loudspeaker
coupling element
fuel metering pump 

2 pin


right rear 

X


1

1 

PR-8RY 

 

flat contact housing with
cap
connecting part
amplifiers
for vehicles with bose sound
system 

32 pin
black 

1 

 

 

flat contact housing with
contact locking mechanism
connecting part
loudspeaker 

2 pin


right rear 

1 

 

 

flat contact housing
connecting part
side airbag unit 

3 pin
yellow
right rear 

1 

 

 

flat contact housing with
contact locking mechanism
connecting part
lateral acceleration sensor
-crashsensor- 

2 pin
yellow


rear 

1 

 

 

flat connector housing
coupling element
loudspeaker 

2 pin
black
right rear 

1 

 

 

flat contact housing
coupling element
loudspeaker 

2 pin
4-door
left rear 

1 

PR-8RY 

 

flat connector housing with
contact locking mechanism
connecting part
seat occupied recognition 

5 pin
black 

1 

 

 

grommet
fuel low warning sender 

30X4 

1 

 

 

wiring harness for interior
area:


see illustration: 

front, inner
and
center
971-82 

 

 

 

wiring harness for interior
area:


see illustration: 

left
and
rear
971-83